열가지 부탁

LONG

개와 나의 10가지 약속 (犬と私の10の約束: 10 Promises To My Dog, 2008) 中

개의 십계명(犬の10戒)

 

**하나**
제 수명은 10년에서 15년 정도 밖에 되지 않습니다.
어떤 시간이라도 당신과 따로 떨어져 있는 것은 슬픈일입니다.
저를 사시기 전에 꼭 그것을 생각해 주세요.

**둘**
제가 당신이 바라는 것을 이해하기 까지는 시간이 필요 합니다.

**셋**
저를 믿어 주세요.그것만으로 저는 행복합니다.

**넷**
저를 오랫동안 혼내거나,벌로 가두지 말아주세요.
당신에게는 일이나 취미가 있고,친구도 있으시겠죠.
하지만,저에게는 당신 밖에 없습니다.

**다섯**
가끔은 저에게 말을 걸어주세요.
제가 당신의 말뜻을 이해하지 못한다 해도,
제게 말을 건내는 당신의 목소리는 알 수 있습니다.

**여섯**
당신이 저를 함부로 다루고 있지는 않은지 가끔식 생각해주세요.
저는 당신의 그런 마음을 결코 잊지 않을 것입니다.

**일곱**
저를 때리기 전에 생각해 주세요.
제게는 당신을 쉽게 상처입힐수 있는 날카로운 이빨이 있지만
저는 당신을 물지 않을 것이라는 것을 말입니다.

**여덟**
제 행동을 보고,고집이 세다.나쁜녀석이다.
라고 하기전에 왜 그랬을까를 먼저 생각해 주세요.
무엇을 잘못 먹은건 아닌지,너무 오래 혼자 둔건 아닌지,
나이가 들어 약해진 건 아닌지 등등

**아홉**
제가 늙어도 돌봐 주세요.당신과 함께 나이든 것입니다.

**열**
제가 죽음이 다가올때,제 곁에서 지켜봐 주세요.
제가 죽어가는 것을 보기 힘들다거나 제가 없이 어떻게 사냐고는
제발 말하지 말아주세요.
그리고....그저 잊지만 말아 주세요.
제가 당신을 사랑하고 있다는 것을....

ARTICLE

【30세를 넘긴 추남의 열 가지 부탁】

1. 저와 느긋하게 사귀어 주세요.

2. 저를 믿어 주세요. 그것만으로도 저는 행복합니다.

3. 저에게도 마음이 있다는 사실을 잊지 말아 주세요.

4. 남들이 충고하는 것을 듣지 않는 것에도 저 나름의 이유가 있습니다.

5. 저에게도 가끔씩은 말을 건네주세요. 회화는 서투르지만, 가끔씩은. 제발.

6. 저를 때리지 마세요.

7. 제가 비록 나이가 있더라도, 친하게 지내주세요.

8. 저는 아마도 80년 정도 살 것 같습니다. 그러니까 가끔씩은 저와 함께 있어 주세요.

9. 당신에게는 회사의 인간관계도 있고 친구도 있습니다. 그렇지만 저에게는 아무도 없습니다.

10. 제가 죽을 때, 부탁입니다. 버리지 말아 주세요. 그리고 이거 하나만큼은 제발 기억해주세요,
　  제가 이제껏 그 누구에게도 사랑받지 못했던 사실을.

 

From http://newkoman.mireene.com/