남녀 - 원본

동영상 서비스가 종료되어 해당 콘텐츠를 재생할 수 없습니다.

「先生！男子がガイドさんの言うことを聞きません！」

센세 단시가 가이즈상노 이우코토 키키마센

선생님! 남자가 가이드가 말하는 걸 듣지 않습니다!

 

「先生！女子が買い物に行ったまま帰ってきません！」

센세 죠시가 카이모노니 잇테와 카에테키마센

선생님! 여자가 쇼핑가서 돌아오지 않습니다!

『うるさい！並べ！！団体行動を乱すな！！』

우루사이 나라베 단타이코우도우오 미나스나

시끄러워! 정렬시켜! 단체행동을 얕보지마!

『男子！女子！男子！女子で交互に並べ！！』
남자 여자 남자 여자로 교대로 정렬시켜!

단 죠시 단 죠시 코우니나라베

 

「先生！男子が若干女子より多いです！！」

센세 단시가 쟉칸 죠시요리 오오이데스

선생님 남자가 약간 여자보다 많습니다!

『そうか！だったら、男子女子男子男子女子男子女子だ！！』

소우카 닷타라 단시 죠시 단시 단시 죠시 단시 죠시다

그러냐! 그러면...남자 여자 남자 남자 여자 남자 여자다!

「男子女子男子女子男子男子女子ですね？！」

단시 죠시 단시 죠시 단시 단시 죠시데스네

남자 여자 남자 여자 남자 남자 여자군요!

『違うわ！よく聞け？！！こうやって並べ！！』
치가우와 욧키케 코-얏케 나라베

아니야! 잘들어! 이렇게 정렬시켜라!

≪男女男男女男女(フウゥッフウゥッ♪)≫

단죠단단죠단죠

남여남남여남여!

 

≪男女男男女男女(フウゥッフウゥッ♪)≫

단죠단단죠단죠

남여남남여남여!

≪男女男男女女男女男女 女男女男女男男女！！≫
단죠단단죠죠단죠단죠 죠단죠단죠단단죠

남여남남여여남여남여!여남여남여남남여!

「隊長！女の子の席順一体どうしましょう！！」

다이쵸오 온나노코 세키와이타이도우시마쇼

대장님! 여자들 좌석은 대체 어떻게 할까요?

「隊長！とりあえず男だけで座りましょう！！」

다이쵸오 토리아에즈 오토코다케데 스와리마쇼

대장님! 일단 남자만 앉히죠!

『待て！勝手に自由に座るんじゃない！！！』

맛떼 캇테니지유우니 스와룬쟈나이

기다려! 네 맘대로 앉히지 마!

『男！女！男！女で交互に並べ！！！』
오토코 온나 오토코 온나 코우니나라베

남자 여자 남자 여자로 교대로 정렬시켜!

「隊長！女の子が一人遅れて来るそうです！」

다이쵸오 온나노코와 히토리 오쿠레테 쿠루 소오데스

대장님! 여자 한 명이 늦게 온다는 것 같습니다!

『そうか！だったら、男・女・男・男・女・男・女だ！』

소우카 닷타라 오토코 온나 오토코 오토코 온나 오토코 온나다

그러냐! 그러면...남자 여자 남자 남자 여자 남자 여자다!

「男・女・男・女・男・男・女ですね？！」

오토코 온나 오토코 온나 오토코 오토코 온나데스네

남자 여자 남자 여자 남자 남자 여자군요!

『違うわ！よく聞け？！こうやって座れ！』
치가우와 욕키케 코-얏테 스와레
아니야! 잘들어! 이렇게 정렬시켜라!

≪男女男男女男女(フウゥッフウゥッ♪)≫

단죠단단죠단죠

남여남남여남여!

 

≪男女男男女男女(フウゥッフウゥッ♪)≫

단죠단단죠단죠

남여남남여남여!

≪男女男男女女男女男女 女男女男女男男女！！≫
단죠단단죠죠단죠단죠 죠단죠단죠단단죠

남여남남여여남여남여!여남여남여남남여!

 

≪男女男男女男女(フウゥッフウゥッ♪)≫

단죠단단죠단죠

남여남남여남여!

 

≪男女男男女男女(フウゥッフウゥッ♪)≫

단죠단단죠단죠

남여남남여남여!

≪男女男男女女男女男女 女男女男女男男女！！≫
단죠단단죠죠단죠단죠 죠단죠단죠단단죠

남여남남여여남여남여!여남여남여남남여!

 

≪男女男男女男女(フウゥッフウゥッ♪)≫

단죠단단죠단죠

남여남남여남여!

 

≪男女男男女男女(フウゥッフウゥッ♪)≫

단죠단단죠단죠

남여남남여남여!

≪男女男男女女男女男女 女男女男女男男女！！≫
단죠단단죠죠단죠단죠 죠단죠단죠단단죠

남여남남여여남여남여!여남여남여남남여!