음식이 지붕위까지 넘친다 - 넘친다는 뜻
눈가리고 아웅
기둥을 무는 사람 - 광적인 신앙심, 위선자
한손에는 물을 다른 손에는 불을 나른다 - 속마음을 숨긴다
악마를 묶는 사람 - 강한 여자
벽에 머리를 막는다 - 불가능에 도전
한사람은 양의 털을 한사람은 돼지털을 깍는다 - 같은일이지만 한 사람은 이롭고 한사람은 이롭지 않다
고양이 목에 방울 달기 - 위험한 계획에 착수
암탉 뒷 꽁무니를 만진다 - 김칫국부터 마신다
하루종일 바구니만 들고 다닌다 - 시간낭비
한명은 실을 풀고 한명은 감는다 - 악의에 찬 소문
남편에게 푸른 외투를 입힌다 - 푸른외투는 어리석음을 뜻함 남편을 기만하는 아내
악마에게 촛불 바치기 - 신용할 수 없는 인간에게 편의를 제공
악마에게 고백 - 적에게 비밀 누설
학과 여우의 식사 - 이솝우화
밥알 붙은 가마솥 주걱 - 남의 덕에 입에 풀칠한다
물고기를 구울때는 물을 발라야 한다 - 일을 성공하려면 공을 들여야한다
맨손으로 물고기를 잡는다 - 주변머리 좋은 사람은 굶지 않는다
큰 쿨고기가 작은 물고리를 먹는다
남이 쳐 놓은 그물뒤에서 그물질 한다
돼지 배에 칼 찌른다 - 돌이킬수 없는 일
돼지에게 장미 뿌린다 - 돼지 목에 진주
소 빠진후 구멍 메우기 - 소 잃고 외양간 고친다
엎은 밀가루 반죽 주워 담기 - 돌이킬수 없는 일
안 닿는 음식에 손 뻗기 - 찢어지게 가난하다
그리스도에게 수염 붙이는 수도사 - 위선자
달걀 잡느라 오리알 놓친다 - 소탐대실
뱀고리 잡기 - 무익한 노력
불난집에 불 쬐기 - 기회주의자
사려깊은 사람은 돛대에서 눈을 데지 않는다
맹인이 맹인을 인도한다
돼지가 밭에 들어갔는데 참새를 쫓는다 - 재산탕진
지팡이에 의지해 곰춤을 춘다 - 너무 허기져 헛것이 보인다